Lire et relire Toni Morrison

Sélection documentaire cette semaine à la BU

Chaque semaine, la BU du campus de Schœlcher vous propose une sélection de livres, revues, BD, DVD... à lire et à emprunter à l'espace Découverte dans le hall de la BU.

Cette semaine, découvrez " Lire et relire Toni Morrison "

 

Toni Morrison (1931–2019) est une grande figure de la littérature américaine du XXᵉ siècle. Romancière, essayiste et professeure, son œuvre engagée évoque l'esclavage, la condition des femmes noires, le racisme ou encore la pauvreté. En 1993, elle devient la première femme noire à recevoir le prix Nobel de littérature. Laissez-vous tenter par la lecture de ses œuvres…

 

Les BU vous proposent ces titres, parmi beaucoup d’autres, avec un lien vers le livre sur le catalogue de la BU qui vous permettra de localiser ces références dans nos rayonnages.

 

Toni Morrison est l’une des écrivaines afro-américaines les plus populaires et les plus talentueuses de l’histoire. Sa rigueur et son universalisme s’inspirent d’un vaste éventail de traditions mythiques, bibliques et historiques, ainsi que de sa capacité à mettre en lumière les similitudes entre des personnes et des lieux en apparence sans rapport les uns avec les autres. Bien que ses romans soient souvent exigeants, ils récompensent pleinement le lecteur qui en explore les profondeurs.

 Cote > 813 MOR

"Terrible, unspeakable things happened to Sethe at Sweet Home, the farm where she lived as a slave for many years until she escaped to Ohio. Her new life is full of hope but eighteen years later she is still not free. Sethe's new home is haunted by the ghost of her baby, who died nameless and whose tombstone is engraved with a single word: Beloved."

Des événements terribles, indescriptibles, sont arrivés à Sethe à Sweet Home, la ferme où elle a vécu en esclavage pendant de nombreuses années avant de s'enfuir vers l'Ohio. Sa nouvelle vie est pleine d'espoir, mais dix-huit ans plus tard, elle n'est toujours pas libre. La nouvelle maison de Sethe est hantée par le fantôme de son bébé, mort sans nom et dont la pierre tombale porte un seul mot gravé : « Beloved ».

 

Cote > 813 MOR

Lauréate du prestigieux Prix Pulitzer (équivalent du prix Goncourt) avec son roman Beloved, Toni Morrison est l'une des plus fortes voix afro-américaines à être apparue dans la littérature américaine des années 80 et 90. Lié à son histoire personnelle, celle de sa famille et de la communauté noire américaine, ce roman se déroule dans le Harlem des années 20, haut lieu de la bourgeoisie noire et des débuts du jazz. C'est cette musique, la première musique réellement noire-américaine qui rythme le récit, étourdissant. Joe Trace assassine en 1926 sa jeune maîtresse Dorus devant sa femme, Violette, qui à son tour assassine une deuxième fois sa défunte rivale, dans un mouvement de vengeance folle. Ces deux gestes désespérés, associés au vent de liberté qui flotte sur le Harlem des années 20, vont contraindre les deux époux à chercher dans leur passé commun les traces de leur présent ravagé. Sur un fond de jazz naissant, c'est une fresque de mœurs, à la fois tragique et sublime, à laquelle nous convie Toni Morrison. --Florent Mazzoleni

 

  • Home / Toni Morrison 

Cote > 813 MOR

La guerre de Corée vient à peine de se terminer, et le jeune soldat Frank Money rentre aux États-Unis, traumatisé, en proie à une rage terrible qui s’exprime aussi bien physiquement que par des crises d’angoisse. Il est incapable de maintenir une quelconque relation avec sa fiancée rencontrée à son retour du front et un appel au secours de sa jeune sœur va le lancer sur les routes américaines pour une traversée transatlantique de Seattle à Atlanta, dans sa Géorgie natale. Il doit absolument rejoindre Atlanta et retrouver sa sœur, très gravement malade. Il va tout mettre en œuvre pour la ramener dans la petite ville de Lotus, où ils ont passé leur enfance. Lieu tout autant fantasmé que détesté, Lotus cristallise les démons de Frank, de sa famille. Un rapport de haine et d’amour, de rancœur pour cette ville qu’il a toujours voulu quitter et où il doit revenir. Ce voyage à travers les États-Unis pousse Frank Money à se replonger dans les souvenirs de son enfance et dans le traumatisme de la guerre ; plus il se rapproche de son but, plus il (re)découvre qui il est, mieux il apprend à laisser derrière lui les horreurs de la guerre afin de se reconstruire et d’aider sa sœur à faire de même.

 

Cote > 813.5 MOR

Recueil d'essais et de méditations divisé en trois parties traitant de questions sociétales et culturelles telles que l'émancipation des femmes, les droits de l'homme, la présence afro-américaine dans la littérature ou encore le pouvoir du langage.

 

 

  • Entre vos mains / Toni Morrison ; traduit de l'anglais par Benoîte Dauvergne ; illustrations de Pascal Lemaître

Cote > 818.5 MOR

Édition illustrée du discours prononcé en 1993 par l'auteure afro-américaine lors de la remise de son prix Nobel de littérature. Un texte militant et actuel, pour la première fois illustrée.

Toni Morrison reste à ce jour la huitième femme et la seule auteure afro-américaine à avoir reçu le prix Nobel de littérature. C'était il y a vingt-cinq ans. À l'époque, l'Académie suédoise avait voulu récompenser celle qui « dans ses romans caractérisés par une force visionnaire et une grande puissance poétique, ressuscite un aspect essentiel de la réalité américaine ». Le discours prononcé par Toni Morrison à Stockholm, illustré pour la première fois, est à la fois très court et très dense ; on ne peut l'appréhender en une seule lecture : il faut y revenir plusieurs fois, pour saisir l'ensemble de ce qu'elle veut nous dire. Militant, ce texte évoque les minorités, interpelle la jeunesse, les mouvements de résistance, condamne la banalisation de la violence, le racisme du langage.

 

Cote > 813.5 MOR

Textes de conférences sur la littérature de l'appartenance données à Harvard. La romancière s'interroge sur la place du racisme dans l'histoire des Etats-Unis, la construction de l'autre dans la littérature, le rôle de la couleur de peau dans la description d'un personnage ou dans la construction d'une intrigue littéraire, etc.

 

 

Cote > 813.5 MOR

L'histoire de Lula Ann Bridewell, enfant maltraitée qui a fait un faux témoignage pour plaire à sa mère et passe sa vie à essayer de se racheter en combattant le racisme. T. Morrison a reçu le prix PEN/Saul Bellow 2016 pour son œuvre.

 

 

Cote > 813.5 MOR

At the center : a young woman who calls herself Bride, whose stunning blue-black skin is only one element of her beauty, her boldness and confidence, her success in life, but which caused her light-skinned mother to deny her even the simplest forms of love. There is Booker, the man Bride loves, and loses to anger. Rain, the mysterious white child with whom she crosses paths. And finally, Bride’s mother herself, Sweetness, who takes a lifetime to come to understand that “what you do to children matters. And they might never forget.” 

Au cœur de l’histoire : une jeune femme qui se fait appeler Bride, dont la peau d’un bleu-noir saisissant n’est qu’un élément parmi d’autres de sa beauté, de son audace et de son assurance, ainsi que de sa réussite dans la vie, mais qui a poussé sa mère, à la peau claire, à lui refuser même les formes les plus simples d’amour. Il y a Booker, l’homme que Bride aime et qu’elle perd à cause de la colère. Rain, l’enfant blanc mystérieux dont le chemin croise le sien. Et enfin, la mère de Bride elle-même, Sweetness, qui mettra toute une vie à comprendre que « ce que l’on fait subir aux enfants a de l’importance. Et qu’ils ne l’oublieront peut-être jamais. »

Cote > 813.5 MOR

Au XVIIe siècle, dans une ferme du Maryland, Jacob Vaark, un négociant anglo-néerlandais, fait un mariage de raison avec Rebekka, l'aînée d'une famille anglaise. En compensation d'un retard de paiement, il se voit offrir la jeune Florens, qu'il accepte de prendre à son service pour alléger la peine de sa femme, dont aucun enfant n'a survécu. Une relation tragique se noue entre les deux femmes. 

 

Cote > 813.5 MOR

In the 1680s the slave trade in the Americas is still in its infancy. Jacob Vaark is an Anglo-Dutch trader and adventurer, with a small holding in the harsh North. Despite his distaste for dealing in “flesh,” he takes a small slave girl in part payment for a bad debt from a plantation owner in Catholic Maryland. This is Florens, who can read and write and might be useful on his farm. Rejected by her mother, Florens looks for love, first from Lina, an older servant woman at her new master's house, and later from the handsome blacksmith, an African, never enslaved, who comes riding into their lives.

Dans les années 1680, la traite des esclaves dans les Amériques en est encore à ses balbutiements. Jacob Vaark est un commerçant et aventurier anglo-néerlandais, propriétaire d’une petite exploitation dans le rude Nord. Malgré son aversion pour le commerce de la « chair », il accepte une jeune esclave en paiement partiel d’une créance irrécouvrable d’un propriétaire de plantation du Maryland catholique. Il s’agit de Florens, qui sait lire et écrire et pourrait lui être utile dans sa ferme. Rejetée par sa mère, Florens cherche l’amour, d’abord auprès de Lina, une servante plus âgée travaillant chez son nouveau maître, puis auprès du beau forgeron, un Africain qui n’a jamais été réduit en esclavage et qui fait irruption à cheval dans leur vie.

978-0-307-27676-6   

 

Cote > 813.5 MOR

Dans les années quarante, Bill Cosey possédait un hôtel pour Noirs fortunés sur la côte Est des États-Unis. En 1971, à sa mort, tout bascule ; l'ancien lieu idyllique se transforme en un champ de bataille où s'affrontent des femmes obsédées par son souvenir. Désormais âgées, liées par la jalousie et la douleur, May, Christine, Heed, Vida – et même L – ne peuvent oublier cet homme charismatique et monstrueux, qui a incarné leurs désirs de père, mari, amant, protecteur et ami. À travers ces destins singuliers, Love explore les différentes facettes de l'amour et décrit le cercle complet de ce premier amour indélébile qui nous emporte et nous marque pour toujours. « Love est une hallucinante plongée dans les tourments de la communauté afro-américaine. Sans les clichés bien-pensants ni les bons sentiments d'usage. »

978-2-264-04116-6   

 

Cote > 813.5 MOR

In 1930s America Macon learns about the tyranny of white society from his friend Guitar, though he is more concerned with escaping the familial tyranny of his own father. So while Guitar joins a terrorist group Macon goes home to the South, lured by tales of buried family treasure. But his odyssey back home and a deadly confrontation with Guitar leads to the discovery of something infinitely more valuable than gold : his past and the origins of his true self.

Dans l'Amérique des années 1930, Macon découvre la tyrannie de la société blanche grâce à son ami Guitar, même s'il est davantage préoccupé par son désir d'échapper à la tyrannie familiale exercée par son propre père. Ainsi, tandis que Guitar rejoint un groupe terroriste, Macon retourne chez lui dans le Sud, attiré par les rumeurs d'un trésor familial enfoui. Mais son périple de retour au pays et une confrontation mortelle avec Guitar le mènent à la découverte de quelque chose d'infiniment plus précieux que l'or : son passé et les origines de sa véritable identité.

978-1-4000-3342-3 

 

 

Une analyse de l'africanisme dans l'œuvre de ces deux écrivains afro-américains, dans laquelle l'auteur s'intéresse notamment à l'oralité, au blues, au temps cyclique, à la théâtralité, au panthéisme et au totémisme. En mettant en avant l'histoire africaine américaine, R. Ellison et T. Morrison rendent visible une version occultée par l'historiographie.

978-2-343-21029-2 

 

Une étude de l'œuvre de l'auteure américaine, lauréate du prix Pulitzer et prix Nobel de littérature, et de la thématique du regard et du visible, qui traverse ses romans, ses poèmes et ses essais.

9782842924133

 

Cote > 813.5 MOR rob

Ce guide pratique consacré à ses romans contient plus de 800 entrées succinctes, mettant en lumière l’ensemble de ses personnages et de ses décors, qu’ils soient majeurs ou mineurs. Cet ouvrage fournit également des informations sur ses nombreuses allusions à des figures telles que Moïse, Thoreau et W.E.B. DuBois. Pour les novices, ce volume favorise la compréhension et l’appréciation de ses œuvres. Pour les lecteurs plus expérimentés, il montre comment Morrison puise dans une immense richesse de sources et ouvre de nouvelles pistes pour explorer son univers.

0-313-32380-1   

 

https://univ.scholarvox.com/book/88865214  978-2-8159-3058-1

DAUGUET, Sébastien, 2026. Home, l’écriture entre déplacement et retournement. Cliniques méditerranéennes, 2026/1 n° 113, p.103-115. DOI : 10.3917/cm.113.0103. URL : https://shs.cairn.info/revue-cliniques-mediterraneennes-2026-1-page-103….